Dear Sir/Madam,
I would like to thank you in advance for your sensitivity.
As you may already know, according to a recent FMN report, 98.57% of artists are in extreme poverty and survive only thanks to family support, 82.3% feel depressed and lack recognition, 85.3 % are addicted to social media and 73.1% to some kind of narcotic. Their income is not enough to cover the cost of alternative therapies.
This is an unsustainable situation.
Let’s save the culture!!! Sponsor a female Artist!
The minimum amount to sponsor me is € 293.95, which is the amount that an artist must pay monthly if he/she wants to work professionally and legally in Spain. As a token of gratitude I will send you one of my original drawings, signed by me.
You can send a donation using Bizum: +34 *** ** **
Sorry, something went wrong.
This action cannot be carried out “due to the existing regulations on exhibitions hosted by the Cultural Office of Embassy of Spain in Washington, which excludes works that involve an economic exchange, either during the process, as part of it or in the final piece”.
Sincerely yours,
Núria Güell
Take care of yourself, take care of us, let’s take care of each other. ❤️
Note: Let’s care for the welfare of culture; the UN is already fighting poverty and inequalities caused by imperialist excesses and the desire for growth of large corporations.
Apreciado,
Encantada de saludarlo. Agradecerle de antemano su sensibilidad.
Como quizás ya sabe, según un informe reciente del FMN, el 98,57 % de los artistas se encuentra en situación de extrema pobreza y sobreviven gracias a las ayudas familiares, el 82,3 % se sienten deprimidos y faltos de reconocimiento, el 85,3 son adictos a las RRSS digitales y el 73,1 a algún tipo de narcótico. El capital no alcanza para cubrir el coste de las terapias alternativas.
La situación es insostenible.
Salvemos a la cultura!!! Apadrina a una artista española!
La cantidad mínima para apadrinarme es de 293,95€, que es la cantidad que debe pagar mensualmente un artista si quiere trabajar de forma profesional y legal en el Estado Español. Como agradecimiento le mandaré un dibujo original mío firmado.
Puede donar a través de Bizum al número +34 *** ** ** **
Perdón, algo va mal.
La acción propuesta no se puede llevar a cabo “debido a la normativa sobre las exposiciones que alberga el espacio de la Oficina Cultural de España en Washington, y que excluye obras que impliquen cualquier intercambio económico, sea en el proceso, como parte o en la pieza final”.
Atentamente,
Núria Güell
Cuídate, cuídanos, cuidémonos. ❤️
Nota: Preocúpate por el bienestar de la cultura, la ONU ya se encarga de combatir la pobreza y las desigualdades generadas por los desmanes imperialistas y el afán de crecimiento de las grandes corporaciones.
*This work is part of the Not Only The What, But Also The How project, for more information click on the following link.
*Este proyecto es parte de “No sólo qué, también cómo“, para más información pinche aquí.